Когда я пришел на эту землю.

муз. Г.Христофорова в переработке С.Никитина.

сл. H.Гильен, перевод И.Эренбурга

Исполняет Д.Лебедев

Когда я пришел на эту землю, когда я пришел на эту землю

Когда я пришел на эту землю, никто меня не ожидал.

Я пошел по дороге со всеми, я пошел по дороге со всеми,

Я пошел по дороге со всеми и тем себя я утешал.

Да потому что, когда я пришел сюда, никто меня не ожидал.

Гордые меня не любят: я простой, а они - знать,

Но они умрут, эти гордые люди, а я приду их отпевать.

Они меня потому не любят, что я приду их отпевать.

Кто-то плачет от обиды, а я смеюсь смело:

Это мой щит и мои стрелы, я смеюсь смело.

Это мой щит и мои стрелы, я смеюсь смело.

Я смотрю как люди приходят, как люди уходят

В славе или в обиде надо идти по дороге.

Надо смотреть, чтобы видеть! Надо идти по дороге.

Когда я пришел на эту землю, когда я пришел на эту землю

Когда я пришел на эту землю, никто меня не ожидал.

Я пошел по дороге со всеми, я пошел по дороге со всеми,

Я пошел по дороге со всеми и тем себя и утешал.

Да потому что, когда я пришел сюда, никто меня не ожидал.

Да потому что, когда я пришел сюда, никто меня не ожидал!